close
這篇是翻拍日雜CanCam３月號裡的附錄別冊單元之一
ａｎｄ上次的小秘技文章：http://www.wretch.cc/blog/tingjp/20752942
也是同個附錄別冊裡的單元
所以 可以說那本附錄別冊好好看阿！！！（疑？好像好看的重點搞錯。。。）
看到標題【最先端美容家電使いこなしLife 】了嗎？
中文翻譯【使用最先進的美容家電過生活】
CanCam編輯真的很有梗
可以這樣把最新的美容電器做成【一天】的單元
完全的吸引了我去閱讀 然後也很想跟大家分享這有趣的單元呢！
注意＊本篇的產品都是日本出的最新美容家電
ｓｏ我不清楚台灣有沒有販售 因此就請不要問我產品的資訊了！
接下來就讓CanCam麻豆【近藤しづか】來告訴你這些最新的美容電器！
＜ＳＴＡＲＴ＞以下是ＯＬ的一天VS最新美容電器
時間＊早上７：００（早上準備時間）
地點＊自家浴室
起床以後 比起吃早餐 牙齒一定要先刷阿！
使用最新的電動牙刷是很開心的一件事～連細部都可以完全刷到呢！
握拳)))今天一整天也要愉快的度過！
美容家電＊電動牙刷
牌子型號＊飛利浦HX6711/02
連牙齒美白都很堅持的超音波電動牙刷
CanCam讀者間的關心度越來越高的牙齒美白。
去除齒垢事當然的以外 、牙齒美白也想放進每天的保養裡。
能夠回應大家的這些要求的就是這個電動牙刷！
Ting＊我最近是真的考慮購入一隻哩！
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊早上９：３０（整髮造型時間）
地點＊公司（化妝休息室）
搭電車的時候頭髮會亂 所以頭髮就等進公司以後再來造型！
只要頭髮維持了漂亮的捲度心情就會很好阿♪
這些全都要靠便利的迷你電棒才辦得到呢！
美容電器＊攜帶式迷你電棒
牌子＊クレイツairクレイツ
雖然是長約20cm左右迷你型電棒
但是拉直＆卷髮也都可以辦到
由人氣美髮沙龍開發的迷你ｓｉｚｅ感的小型電卷棒
除了預熱很快之外 放進包包裡也很體積輕巧♪
是充電式的 然後溫度可以從170~210度內做３段式調節。
Ting＊這好口愛！！！！！好尬意❤
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊１３：００（補妝時間）
地點＊公司
「那個好可愛的是什麼阿？」
「這個呢、是美顏器＆除毛刀喔！有了這些要是突然有約會時候也會很安心吶❤」
美容電器＊㊤攜帶式美容器（ＤＨＣぺティコ）
㊦臉部修毛器（小泉成器 KLC-0815/S）
㊤具有美容沙龍般的高性能 卻能塞進只有手掌般的大小
這不僅僅是可以輕鬆塞入化妝包的大小以外
還包含美容液的負離子導入等等的５種保養機能呢！
且有４分鐘自動斷電功能 這樣就不會擔心不小心使用過久。
㊦用可愛的修毛器來提升情緒
印有凱蒂貓圖案超可愛的這具備臉部修毛刀＆修剪鼻毛功能
且可以用水清洗 因此容易保持清潔。
把這隨身攜帶的話 會很想跟別人炫耀自滿一下呢！
Ting＊攜帶式的美顏器好方便輕巧 且威力很強大好想要他阿！
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊１６：００（工作時間）
地點＊公司
阿～下午有點睏。。。
這時稍微休息一下
預定一下週末要幹嘛、看看朋友的部落格等等的、
然後偷偷的美肌保養一下。
美容電器＊桌上型加濕器
品牌型號＊Panasoic EH-SA42-N
就這樣放置在桌上♪而不知不覺中all time都保養到了！
「辦公室裡的乾燥」是大家常說的嚴重問題。
最新的NANO CARE
有著極細負離子的水分可以滲透進入肌膚 且還會在肌膚表面形成膜包住
因為這樣就可以在帶妝的狀態下也保持住肌膚的水潤！
Ting＊推薦給夏天冷氣房乾燥室內工作的ＯＬ們！
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊２０：００（洗完澡以後的時間）
地點＊自宅浴室
去角質、按摩、半身浴…洗澡時間很忙呢♪
最近更多加了一道功夫 就是這個～腋下保養。
即使是冬天 也不可以偷懶唷！
美容電器＊光刺激美腋保養器
品牌型號＊Panasonic ES-WH20-P
利用光的刺激
讓粗燥的角質可以簡單的去除 真正的做腋下保養
美體沙龍也常使用的氙氣燈光照刺激
讓粗糙的角質能夠很輕易的剝落 用這樣來維持美肌的週期。
而要擁有毛孔不明顯的腋下也指日可待阿！
Ting＊這玩意好妙！！！！！！連腋下的保養也不放過呢！！！
注意＊這不是腋下除毛器！！！
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊２１：００（臉部保養時間）
地點＊自宅房間
上網時間也要有效利用♪
今天用微米檢測器來好好的面對自己的毛孔！
美容電器＊毛孔微米檢測器
品牌型號＊モアベスト
就是因為是自己的肌膚
所以會想要更加更～加的想知道的更清楚不是嘛！？
除了是USB接續以外 這還是簡單就可以做肌膚檢測的嶄新玩意呢！
可以放大３０倍
且還有８個ＬＥＤ輔助照明肌膚 所以即時在暗的地方也很ＯＫ。
這連頭皮的檢測也都可以使用喔！
Ting＊隨時可以警惕自己肌膚＆頭皮的狀態ㄟ！！！且可以接上電腦也太炫！
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊２２：３０（放鬆時間）
地點＊自宅房間
手腳容易冰的我…睡前的足部蒸氣保養是不可欠缺的！
使用這當成習慣以後 覺得都可以睡的很沉呢！
且也可以消水腫喔！！！
美容電器＊美腳蒸氣保養器
品牌型號＊Panasonic EH2862P-W
蒸氣式的足浴器 且還很奢侈的搭載遠紅外線電熱器
從腳尖到小腿都可以暖到 這樣全身也會跟著暖了起來
且這不需要使用到很大量的熱水
僅僅只需要一杯就可以簡單的使用這台 這真的是很優秀！
這也是深受愛美的貴婦喜愛的私房名品呢！
Ting＊怎感覺家裡有一台好像世界就會變的很美好人生就會不同ヾ(≧▽≦)ノ イヒヒヒー♪
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
時間＊２３：００（睡眠時間）
地點＊自宅床上
在灰姑娘的鐘聲響起前就要趕快上床啦！
藉由奈米蒸氣的力量
讓我在睡眠時 不管是肌膚還是頭髮都可以得到充足的保養…ＺＺＺ
美容電器＊睡眠用加濕美容器
品牌型號＊Panasonic EH-SA41-N
只需要放在床邊！
這個新發想的產品來勢洶洶很有人氣的。
最高可連續噴出８個小時奈米蒸氣
這可以給肌膚啦頭髮等等帶來深層的滋潤補給
持續使用下去的話 肌膚的肌理＆頭髮的毛鱗片都可以得到調整
只是睡覺也可以變美麗 這就是會讓人驚訝的＂邊睡邊美容＂產品。
Ting＊這產品聽起來好厲害 完全是懶惰法美容！！！！！！
●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○●◎○
以上 介紹了９樣日本最新的美容電器產品
＊只有標Ting的地方是我自己的話 其他都是雜誌內容翻譯
我個人對＜美腋＞那個感到非常好奇！！！
然後有點想要可以用ＵＳＢ接上電腦檢測肌膚狀況的毛孔檢測器！！！
ａｎｄ因為我常手腳冰冷ｓｏ挺想要美腳蒸氣保養機！！！
ｂｕｔ我更想要那可以隨身攜帶的美顏器！！！
＊隨便說一說 我就挑了４個Ψ(￣∇￣)Ψワッハッハ～♪呵呵
不知道你對哪個有興趣呢？＿？可以來留言說說唷！
你也跟我一樣覺得雜誌這單元很有趣嗎？（裡頭的產品真的是最新美容電器呢！）
ａｎｄ若你有大開眼界的話 就壓一下推薦這篇文章吧～(￣∀￣*)ｲﾋｯ來推推)))
全站熱搜
留言列表
