夏天必備：拭沢油吉（ふくざわゆきち） @ ﾟまつげの下に秘めた宝物★｡

12 May,2008 21:11

夏天必備：拭沢油吉（ふくざわゆきち）

太ＫＵＳＯ爆笑了這東西→【拭沢油吉（ふくざわゆきち）】

這是今天５／１２照慣例去逛日本雅虎首頁看新聞時
被トピックス欄右邊的照片＆標題【お札風あぶらとり紙】吸引

然後就點進去看詳細新聞內容（沒錯　右邊是我故意拿著真的日幣一万円仿新聞稿拍的照）

新聞稿裡的那東西是【あぶらとり紙】＝【吸油面紙】

至於這笑點在哪邊。。。

大概要①懂日文　
　　　②看過日幣一万円
　　　③知道日幣一万円上面的肖像照片是誰

要這３點都知道才會了解未啥我看到這新聞時會爆笑吧！

不過不用擔心阿　現在就稍微解釋給大家聽　
＂現在＂日幣最高金額是紙幣的一万円（以前發行過五万円＆十万円的紙鈔　但中止發行了）
而這一万円上面的肖像用的是【福沢諭吉（ふくざわゆきち）】這位對日本影響很大的偉人照片

來仔細看看這位【福沢諭吉（ふくざわゆきち）】用於紙鈔上的照片↓↓↓

左：【拭沢油吉（ふくざわゆきち）】ＶＳ　右：【福沢諭吉（ふくざわゆきち）】
＊臉是一樣的　但是吸油面紙的動作有被生產此產品的公司加工過　KUSO度UP

接著看這吸油面紙的名字【拭沢油吉（ふくざわゆきち）】
再來對照【福沢諭吉（ふくざわゆきち）】的名字

日本人玩了一下【文字遊戲】

很巧妙的變換了【福＆諭】替換進去發音相同但是漢字不同的【拭＆油】
創造出符合了這項吸油面紙產品的名字【拭沢油吉（ふくざわゆきち）】
也開了一万円紙鈔＆偉人名字的玩笑

製造出一個KUSO　但是兼具實用＆虛榮的產品ヾ(≧▽≦)ﾉｷﾞｬﾊﾊ☆
（不過應該只能在日本虛榮щ(￣∀￣)ш ヶヶヶ）

這KUSO產品　日本預定５月中於便利商店・大型雜貨店・藥妝店發行
一包有２０張　售價３１５日幣（這是含稅價　約合９０台幣）

左上是販賣時的外包裝
左下是長的像長錢包　用來裝這吸油面紙的盒子（有沒有這樣KUSO到最高點啊）

而這長錢包的外包裝　有４款（唉唷　真的是要KUSO到極致阿！）

太爆笑了　
我想要買一包回來試試看吸油力((((((((((ﾉ∀`)･ﾟ･｡ｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ

補充資訊：

■至福の一時をお届けするお札風あぶらとり紙
「あぶらとり紙　拭沢油吉 (ふくざわゆきち )」（20枚入り／315円・税込）
詳細日文新聞：http://www.bandai.co.jp/releases/J2008050901.html
（本篇資訊＆照片一部份取自此日本網頁）

■日本維基對於福沢諭吉的介紹
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E6%B2%A2%E8%AB%AD%E5%90%89
可以看到下面【人物・思想】的第一段　
最後２點就是這一万円紙幣跟【福沢諭吉（ふくざわゆきち）】的關連處

■今年２月同個公司　出過KUSO搞笑的仿一万円紙鈔的入浴劑

更詳細資訊請參考這邊：http://catalog.bandai.co.jp/item/4543112525901000.html

PIXNET這邊是副版
主版在無名：http://www.wretch.cc/blog/tingjp
此篇文章５／１２同步於無名網誌發表↓↓↓
http://www.wretch.cc/blog/tingjp/20314353